Gepflogenheiten in Texas

In Texas soll eine neue Eisenbahnlinie gebaut werden. Die Bauleute verhandeln deshalb auch mit dem alten Farmer Todd.

"Es nützt alles nichts, Mr. Todd, die neue Eisenbahnlinie führt genau durch ihr Haus. Aber natürlich erhalten sie eine Entschädigung."
Der Bauer runzelt die Stirn und erwidert: "Über Geld können wir später reden. Wenn aber die Eisenbahngesellschaft glaubt, ich würde jedesmal die Türe aufmachen, wenn ein Zug kommt, irrt sie sich gewaltig!"